게리 무어 - 날 오해하지 말아요
Gary Moore -Don't Let me be Misunderstood
게리 무어 - 날 오해하지 말아요
Baby, do you understand me now
Sometimes I feel a little mad
Well don't you know that no-one alive
Can always be an angel
When things go wrong I seem to be bad
I'm just a soul who's intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Baby, sometimes I'm so carefree
With a joy that's hard to hide
And sometimes it seems that
All I have to do is worry
And then you're bound to see my other side
I'm just a soul who's intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
If I seem edgy, I want you to know
That I never mean to take it out on you
Life has it's problems and I get my share
And that's one thing I never mean to do
'cause I love you
~~
Oh, oh, oh, baby, don't you know I'm human
Have thoughts like any other one
Sometimes I find myself alone and regretting
Some foolish thing, some little simple thing I've done
I'm just a soul who's intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Yes, I'm just a soul who's intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Yes, I'm just a soul who's intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Yes, I'm just a soul who's intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
내 사랑, 이제 내가 좀 이해되나요?
나 가끔씩은 화도 내고 그러는 거 같은데
그대, 이걸 모르겠어요? 살아있는 그 누구도
늘 천사 같을 순 없다는 거
일이 잘 안 풀릴 땐 나도 못되지는 거 같아요
하지만 나 원래 심성이 못되먹은 사람은 아니에요
오 제발, 날 오해하지 말아요
내 사랑, 나 어떤 땐 그야말로 아무 근심 걱정 없이
기분 좋은 걸 도무지 감추지 못하지만
어떤 땐 또 걱정밖엔 없는 사람 같아 보여당신은 나의 또 다른 면을 보게 되죠
하지만 나 원래 심성이 못되먹은 사람은 아니에요
오 제발, 날 오해하지 말아 줘요
내 신경이 날카로워 보일 때면, 그대 이걸 알아줬음 해요
나 절대 당신에게 화풀이하려는 게 아니라는 걸
살다보면 문제들이 있게 마련이고, 내게도 문제가 있죠
나 절대 당신에게 의도적으로 그러는 건 아니에요 나 당신을 사랑하니까요
오, 오 내 사랑, 나도 인간이란 걸 모르겠어요?
다른 사람들과 똑같은 생각 가진 인간이요
가끔은 나 내가 저지른 어리석은 일 아주 사소한 일 때문에
두고두고 후회하곤 해요
하지만 나 원래 심성이 못되먹은 사람은 아니에요
오 제발, 날 오해하지 말아 줘요
그래요 나 원래 심성이 못되먹은 사람은 아니에요
오 제발, 날 오해하지 말아 줘요
Gary Moore
1952년 북아일랜드에서 태어나 10살 때부터 기타를 치기 시작해서 Mr. Guitar Crazy라고 불리던 게리무어는 16세의 나이에 벨파스트의 전설적인 트리오 Skid Row를 출범시켜 두 장의 앨범을 발표하고, 그 후 Fleetwood Mac의 오프닝 밴드로 활동하면서 주목을 받다가 탈퇴하여 Gary Moore 밴드를 결성하게 되었다고 한다. 그 후 80년의 [G포스]를 거쳐 솔로 활동에 들어갔다.
게리 무어의 연주를 들을 때 제일 먼저 생각나는 것은 비할수 없을 만큼 깊은 연륜의 맛이다. 그 뜨거운 프레이징과 함께... 그는 처음 기타를 일렉기타로 배웠으며 지금까지도 오직 일렉기타만을 연주하고 있다. 그것도 한곡 한곡에 생명을 넣는 진지한 연주를 했다. 그래서 그의 기타는 언제나 거세게 호흡하며 예리하게 조여드는가 하면 가슴이 시리도록 아름다운 서정 미학을 만들어내기도 한다.
그래서 제프 벡, 존 스코필드, 마이클 솅커, 심지어 잉위 맘스틴까지 현재 최고의 테크닉을 자랑하는 기타리스트들이 게리무어에게 존경과 찬사를 보내는 것도 바로 게리무어의 뜨거운 열정이 아닐까 생각한다.
'90년 "Still Got The Blues"를 발표했을 때 작품의 뛰어남에 놀라기 앞서 그가 20여년이 넘도록 고집해 온 metal guitarist로서의 자세를 버리고 철저히 Blues guitarist로서 자신의 입장을 천명했다는 점에서 향후 작품들의 방향성에 대하여 강한 호기심을 자아내게 한 곡이다..*
